martes, 29 de junio de 2010

Obsessed{Español} - Miley Cyrus♥

Obsesionada

Porque estoy tirada en mi cama, despierta
pensando en ti,
Necesito dormir,
Mañana tengo cosas que hacer
Cada vez que cierro mis ojos veo tu cara,
asi que trato de leer,
pero lo unico que logro es perder la compostura.

Estoy obsesionada contigo?
Hago lo mejor que puedo, para no quererte,
pero te quiero todo el tiempo
todo el tiempo.

Recien he tenido que llamarte y decir "hola"
Y se que son las 3 de la mañana
Y te vi hace un ratito,
pero todavia tengo este dolor,
necesito escuchar tu voz
para saber que estas aqui
parece que no tengo otra opcion

Estoy obsesionada contigo?
Hago lo mejor que puedo, para no quererte,
pero te quiero todo el tiempo
todo el tiempo.

Perdona, te tenia que despertar
me siento sola aqui
asi te sientes cuando estas enamorado
o esto es algo mas?

Estoy obsesionada contigo?
Hago lo mejor que puedo, para no quererte,
pero te quiero todo el tiempo
todo el tiempo.

Pero te quiero todo el tiempo
todo el tiempo.
Estoy obsesionada?
Contigo.

{Translation by me}

Cant be tamed{Español} - Miley cyrus♥

No se puede domesticar

Para aquellos que no me conocen
me puedo poner un poco loca
necesito encontrar mi manera,
24 horas al idea
porque soy ardiente como eso,
Cada hombre en todos lados,
me da una loca atencion,
como si estoy en inspeccion,
siempre tengo un diez,
porque estoy construida asi.

Tengo tantos chicos como dinero,
que se vuela de las manos,
ellos tratan cambiarme
y se dan cuenta que no pueden,
y tal vez mañana es un dia que nunca planeo
si quieres ser mi hombre, entiende,

No puedo ser domesticada,
no puedo ser salvada,
no puedo ser culpada,
no puedo, no puedo,
no puedo, no puedo ser domesticada,
no puedo ser cambiada,
no puedo ser domesticada,
no puedo ser (no puedo ser)
no puedo ser domesticada

Y si hay alguna pregunta sobre mis intenciones
te digo, no estoy aqui para venderte
o para decirte que te vayas al infierno
no soy de ese tipo
soy como un puzzle,
pero todas mis partes estan desordenadas
si puedes entender esto,
podemos hacer un poco de magia
asi de facil

quiero volar, quiero conducir, quiero ir
quiero ser parte de algo que no conozca
y si intentas detenerme podria explotar,
baby, por ahora debes saber

No puedo ser domesticada,
no puedo ser salvada,
no puedo ser culpada,
no puedo, no puedo,
no puedo, no puedo ser domesticada,
no puedo ser cambiada,
no puedo ser domesticada,
no puedo ser (no puedo ser)
no puedo ser domesticada

No soy un truco que tu haces,
yo lo hago de otra manera,
no soy un error, no soy falsa
esta en mi ADN
no me cambies (x4)

quiero volar, quiero conducir, quiero ir
quiero ser parte de algo que no conozca
y si intentas detenerme podria explotar,
baby, por ahora debes saber

No puedo ser domesticada,
no puedo ser salvada,
no puedo ser culpada,
no puedo, no puedo,
no puedo, no puedo ser domesticada,
no puedo ser cambiada,
no puedo ser domesticada,
no puedo ser (no puedo ser)
no puedo ser domesticada

{translation by me}

Everybody knows{Español} - McFly♥

Todos Saben

El sol esta en el cielo y va a ser un día glorioso, oh
Asi que preparatew un café,
Vestite de nuevo y dime tu nombre
uestros corazones se estan rompiendo
Pero creo que es lo que llaman "crecer", si
No esperamos resultados porque
Los chcops estan por aca pero no nos importa

Nada importa relamnete,
Nada importa relamente para nada
Cando tienes todos tus sueños
Todo es hermoso
Nunca pasa nada
Piensan que desperdiciamosnuestras vidas pero se equivocan,
Estamos avanzando

(Todos saben)
Sabes que lo malo se esta yendo
(Todos saben) Oooh,
(Todos saben)
Moriremos en esta ciudad

Hey!
Wooooah

Mi voz se fue por gritar y mi cuerpo duele de tanto dar
Dile! (na na na na, na na na na)
Tienes que saber que no estamos aqui por dinero
pero ayuda (na na na na, na na na na)

Nada importa relamnete,
Nada importa relamente para nada
Cando tienes todos tus sueños
Todo es hermoso
Nunca pasa nada
Piensan que desperdiciamosnuestras vidas pero se equivocan,
Estamos avanzando
si

(Todos saben)
Sabes que lo malo se esta yendo
(Todos saben) Oooh,
(Todos saben)
Moriremos en esta ciudad

Gift of a friend{Español} - Demi Lovato♥

El regalo de un amigo

Aveces piensas que estaras bien tu solo
Porque un sueño es algo que haces tu mismo
Es facil sentir que no necesitas ayuda
Pero es mas dificil caminar solo

Cambiaras adentro,
Cuanto te des cuenta,
El mundo viene a la vida
Todo esta bien
Desde el principio al final
Cuando tienes un amigo a tu lado
Que te ayuda a encontrar, la belleza en todo,
Cuando abras tu corazon y
Creas en el regalo de un amigo [x2]

Alguien que sabe cuando estas perdido y asustado
Ahi en los altos y los bajos,
Alguien con quien puedes contar, alguien que se preocupa
Contigo a donde sea que vayas

Cambiaras adentro,
Cuanto te des cuenta,
El mundo viene a la vida
Todo esta bien
Desde el principio al final
Cuando tienes un amigo a tu lado
Que te ayuda a encontrar, la belleza en todo,
Cuando abras tu corazon y
Creas en el regalo de un amigo

Y cuando la esperanza caiga,
demoliendose hacia el piso,
Y tu, y tu te sientas solo,
Cuando no sabes que camino tomar,
Y no hay mucho que te ayude,
Tu no estas solo

El mundo viene a la vida,
Y todo esta bien,
Desde el principio al final,
Cuando tienes un amigo a tu lado,
Que te ayuda a ver la belleza en todo,
Cuando abras tu corazon,
Y creas en,
Cuando creas en,
tu puedes creer en, el regalo de un amigo.

{Translation by me}

Believe in me{Español} - Demi Lovato♥

Creer en mi.

Me estoy perdiendo a mi misma
tratando de competir con todos los demas
en vez de simplemente ser yo misma
No se a donde ir
He estado estancada en esta rutina
Necesito cambiar mis caminos
En vez de ser siempre debil.

No quiero estar asustada
Me quiero levantar sientiendome hermosa, hoy
Y se que estoy bien
Porque todos somos perfectos de una u otra manera
Asi que ves,
Solo quiero creer en mi.
La, la la laa
La, la la laa.

El espejo puede mentir,
El no te muestra que es lo que hay dentro
Y el, el te puede mostrar que estas lleno de mentiras
Es increible lo que puedes ocultar
Simplemente poniendo una sonrisa.

No quiero estar asustada
Me quiero levantar sientiendome hermosa, hoy
Y se que estoy bien
Porque todos somos perfectos de una u otra manera
Asi que ves,
Solo quiero creer en mi.
La, la la laa
La, la la laa.

Rapidamente me estoy dando cuenta,
No estoy por caer,
No hoy.

Creo que siempre supe,
Que tenia toda la fuerza para pasar por esto

No voy a estar asustada
Me voy a levantar sientiendome hermosa, hoy
Y sabes voy a estar bien
Porque todos somos perfectos de una manera u otra
Tu ves,
Ahora creo en mi.
Ahora creo en mi.


{Translation by me}

lunes, 28 de junio de 2010

Robot - Miley Cyrus♥

You have
Turned me into
Something that I'm not meant to be

You reprogrammed me
And made me into
The man
That you want me to be

Oh my god I didn't know
Anything that I should know
You were just the one to show me how

Everything I had to do
Star again, all brand new
But I didn't know oh how

Waiting here for your call
Waiting for instructional
Booklet to tell me how

Nothing that I ever do
Was ever good enough for you
You have changed my program and now

Like a robot
Taking me over
I don't know nothing
What can I do?

I'm a changed man
You had me programmed
It's part of your plan
What can I do?

Like a robot
Taking me over
I don't know nothing
You changed me, reprogrammed me

Like a robot
Taking me over
I don't know nothing
What can I do?

Oh my god I didn't know
Anything that I should know
You were just the one to show me how

Do this, do that
You would shout
If I didn't do it now
Then you would turn my lights out
(Out out)

Waiting on your beck and call
Waiting for instructional
Booklet to tell me how

But I seem to have go
I am now your robot
Not allowed, out on my own

Like a robot
Taking me over
I don't know nothing
What can I do?

I'm a changed man
You had me programmed
It's part of your plan
What can I do?

Like a robot
Taking me over
I don't know nothing
You changed me, reprogrammed me

Like a robot
Taking me over
I don't know nothing
What can I do?

Oh my god I couldn't see
You were really changing me
Making me into somebody new
(New new)

You were just controlling me
You were just composing me
Now I wanna refuse oh

Like a robot
Taking me over
I don't know nothing
What can I do?

I'm a changed man
You had me programmed
It's part of your plan
You changed me, reprogrammed me
You changed me, reprogrammed me

Like a robot
(I'm not your robot)
Taking me over
(I'm not your robot)
I don't know nothing
(I'm not your robot)
(I'm not your robot)
(No more)

(I'm not your robot)
What can I do?

Right here - Miley Cyrus♥

I'll be right here when you need me
Anytime just keep believin
And I'll be right here
If you ever need a friend
Someone to care and understand
I'll be right here

All you have to do is call my name
No matter how close or far away
Ask me once and I'll come
I'll come runnin
And when I can't be with you dream me near
Keep me in your heart and I'll appear
All you gotta do is turn around
Close your eyes
Look inside
I'm right here

Isn't it great that you know that
I'm ready to go wherever you're at
Anywhere I'll be there

All you have to do is call my name
No matter how close or far away
Ask me once and I'll come
I'll come runnin
And when I can't be with you dream me near
Keep me in your heart and I'll appear
All you gotta do is turn around
Close your eyes
Look inside
I'm right here

Whenever you need me
There's no need to worry
You know that I'm gonna be
Right here

Ask me once and I'll come
I'll come runnin
And when I can't be with you dream me near
Keep me in your heart and I'll appear
All you gotta do is turn around
Close your eyes
Look inside
I'm right here
Oh yeah yeah
I'm right here

Great expectations - Honor Society

What am I doing with my life
I need a good woman to make things right
I was alone for so long, just tricking myself to believe
I could go on without someone
You were the missing part of me

Giving me great expectations, that love could happen again
It's so hard to be patient when your breath is on my skin
You got me so high tonight, I don't ever want to come down, no
Don't let these great expectations hit the ground, yeaah

Don't let it go, don't let it go, don't let it go
Don't let it go, don't let it go, don't let it go

See I wasn't ready to meet this perfect girl
I'd be her man if she let me, give her everything in my world
I was alone for so long, just telling myself in my head, yeah
Don't let her go, don't let her go, don't let her go
Don't let her go, don't let her go, don't let her go

Giving you great expectations, that love could happen again
It's so hard to be patient when my breath is on your skin
I've got you so high tonight, you don't ever want to come down, no
Don't let these great expectations hit the ground, yeeah

Won't let her go, won't let her go, won't let her go
Won't let her go, won't let her go, won't let her go

~MIKES' LONG GUITAR SOLO~

Won't let it go, won't let it go, won't let it go
Won't let it go, won't let it go, won't let it go

You're giving me great expectations
That love could happen again
It's so hard to be patient when your breath is on my skin
You got me so high tonight, I don't ever want to come down, no
Don't let these great expectations hit the ground
Don't let these great expectations hit the ground, yeaah
Don't let these great expectations hit the ground, yeaah

When I get home - Honor Society.

It's just past midnight and I can't fall asleep
Huggin' the pillow
Pretending you're next to me
Need to hear your voice
Need to hear you breathin'
Tell me is it hard to be away from me?

You sound so damn cute when I wake you with my call
Gotta get through the summer
And I'll promise you the fall
'Cause I will be in love with you again
And this is what we have to do till then

Tell me what you know about love
I'll tell you what I know about love
Tell me all the words that you love
And I'll scream them from the top of my lungs
Show me all the ways that you love
And I'll make them all the places I touch
And I'll see you again when I get home
Oh girl I'll see you again when I get home
So I'm comin' home

Tell me what you know about love
I'll tell you what I know about love
Tell me all the words that you love
And I'll scream them from the top of my lungs
Show me all the places that you love
And I'll make them all the places I touch
And I'll see you again when I get home
Oh girl I'll see you again when I get home
So I'm comin' home